Welcome Guest!

Quick Find:  

Advanced Search

Languages: English Español

Valid XHTML 1.0 Transitional ¡CSS Válido! Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, 
	de las Directrices de Accesibilidad para el 
	Contenido Web 1.0 del W3C-WAI

Fábulas esópicas


Fábulas esópicas
Fábulas esópicas

Fedro

Affiliation: Not available

Biography: Not available

Eulogio Baeza Angulo (edicion)

Affiliation: Not available

Biography: Not available

Close window

Fedro
Edition: Eulogio Baeza Angulo

About the authors 

Publication year: 2011

Language: Spanish; Latin

Subjects: Literature and Literary Criticism, Linguistics and Philology

Collection: Alma Mater

Abstract:

This book offers readers a bilingual edition (featuring double-page original Latin text and the corresponding Spanish translation) of the fables of Phaedrus, a Macedonian living in Rome who moved in imperial circles, first as a slave and then as a freedman. Phaedrus translated an old collection of Greek fables into Latin, and he embellished them with a diverse range of material, at least some of which was original, for the purposes of veiled satire of the Roman scene of his time, with a stoic moralism and numerous themes from the cynics. He was, therefore, an original poet, not a mere compiler and transmitter of traditional materials. This edition includes all the manuscript material from Phaedrus's work. The translation, purely philological, respects the semantics, syntax, and the external form of the Latin iambic senarius, so there are the same number of lines in the Spanish version as verses in the original Latin.

Table of Contents Table of Contents (0.04 Mb)

Preview Preview (0.08 Mb)

Bibliographic information

Physical Description : CXL, 191 p. ; 21 cm

ISBN: 978-84-00-09389-1

eISBN: 978-84-00-09904-6

Publication: Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2011

Reference CSIC: 11979

Buy the digital edition at

- Casa del Libro

- Digitalia

Buy the print edition at

- Editorial CSIC

Free Downloads

No downloads available

This book was added to our online catalog on Tuesday 14 April, 2015.