Reinhard Andress (edicion)

Affiliation: Loyola University Chicago (Chicago, Estados Unidos)

Biography: Reinhard Andress obtuvo su doctorado en 1988 en la University of Illinois y actualmente es profesor de estudios germánicos y alemán como lengua extranjera en la Loyola University Chicago, donde también ocupa el cargo de decano del College of Arts and Sciences. Ha realizado investigaciones sobre literatura de la RDA, el cine alemán, el exilio y Alexander von Humboldt, plasmadas en numerosos artículos y libros como Protokolliteratur in der DDR: der dokumentierte Alltag (2000) y Der Inselgarten -das Exil deutschsprachiger Schriftsteller auf Mallorca, 1931-1936 (2001). Asimismo, ha editado novelas de autores exiliados en Latinoamérica, como Ich war Europäer (2008) de Benno Weiser, cuya traducción al alemán compartió con Egon Schwarz.

Mauricio Nieto Olarte

Affiliation: Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia)

Biography: Mauricio Nieto Olarte es doctor en Historia de las Ciencias de la Universidad de Londres. En la actualidad es profesor titular del Departamento de Historia en la Universidad de los Andes. Su investigación se ha centrado en la historia de las ciencias en los contextos imperiales y coloniales del mundo iberoamericano, en concreto los viajes de exploración y las relaciones entre la política y prácticas científicas como la cartografía, la náutica y la medicina y la historia natural. Es autor de Remedios para el imperio: historia natural y la apropiación del nuevo mundo) (2000); La obra cartográfica de Francisco José de Caldas) (2006); Orden natural y orden social: ciencia y política en el Semanario del Nuevo Reyno de Granada (2007) y Las máquinas del Imperio y el reino de Dios: reflexiones sobre ciencia, tecnología y religión en el mundo atlántico del siglo XVI (2013).

Close window