Esquilo Filiación: No disponible Biografía: Esquilo (Eleusis, 525 a. C. - Gela, 456 a. C.) Esteban Calderón Dorda (edicion) Filiación: Universidad de Murcia. Departamento de Filología Griega (Murcia, España) Biografía: Esteban Calderón Dorda realizó sus estudios de Filología Clásica en la Universidad Autónoma de Madrid y se doctoró en la Universidad de Murcia. Ha sido profesor titular de la Universidad de Santiago de Compostela y en la actualidad es catedrático de Filología Griega de la Universidad de Murcia. Sus trabajos editoriales se han centrado en ediciones y traducciones de Partenio de Nicea, el De Fluviis pseudoplutarqueo, Arato, Gémino, Antonino Liberal, Eurípides y Esquilo. También ha publicado estudios sobre el mito, poesía helenística menor, tragedia, métrica y astrología griegas. Igualmente ha publicado numerosos trabajos sobre crítica textual. Ha participado en varios proyectos de investigación: "Estudios sobre el léxico métrico y musical griego" y "Estudios sobre el vocabulario religioso griego" con numerosas publicaciones sobre léxico musical y sobre religión griega desde diversos puntos de vista. |
Esquilo Año de publicación: 2015 Idioma: español; griego Materias: Literatura y crítica literaria, Lingüística y Filología Colección: Alma Mater |
Resumen:
Este libro pone en manos del lector una edición bilingüe del mito de Prometeo, uno de los más célebres del imaginario heleno. En un texto tan complejo como es el de una tragedia de Esquilo, no se ha elegido como base un solo texto, sino que se ha recurrido a diversas ediciones en busca de la solución más sensata. También conviene indicar que una edición de las características de esta obra —el texto original griego y la traducción española— a veces obliga al editor a optar por soluciones muy comprometidas. Pensando siempre en la complejidad de la obra traducida y en un lector no necesariamente especializado, se ha optado por dotar a éste del máximo de facilidades para la interpretación del texto. A continuación del Prometeo encadenado, se ofrece el texto crítico y la traducción anotada de los fragmentos que nos han llegado de otros dramas sobre Prometeo, al considerarlos un complemento fundamental para una mejor y más amplia comprensión de aquella tragedia.
Descripción física del libro: CXIX, 67 p. (2-67 dupl.) ; 21 cm
ISBN: 978-84-00-09927-5
eISBN: 978-84-00-09928-2
Publicación: Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2015
Referencia CSIC: 12448
Otros datos: Edición bilingüe griego-español
Adquirir la edición digital enAdquirir la edición impresa en |
Descargas gratuitasNo hay ninguna descarga disponible |
Este título está en nuestro catálogo electrónico desde el viernes 12 junio, 2015.